Vi får inte starta vår studie trots att vi använder en väl etablerad medicinteknisk produkt – en urinvägskateter – för igångsättning av förlossning, skriver forskare.