Få hela storyn
Starta din prenumeration

Prenumerera

Gästkrönika

Inklämda bråck och bebisar i tvärlägen

Publicerad: 3 juli 2013, 08:01

Det här är opinionsmaterial

Åsikterna som uttrycks här står skribenten/skribenterna för.


Slö sommar, dammkorn och humlesurr i sjukhusbiblioteket och vilket boktips petar vi då in på vår Facebook-sida? Jomen, ungefär det här:

Motion är bra - det vet vi! Varför inte stavgå eller sprinta till närmaste bibliotek och rycka åt dig litet bra läsning? Jaga upp Bibliotekarien (inkl pulsen) och fråga efter Bulgakov! Patienter med inklämda bråck och bebisar i tvärlägen var skräcken för en ung doktor ute på sin första tjänstgöring vid sjukstugan i Murjevo alldeles förskräckande förfärligt fjärran från de medicinska resurserna i de elektriskt upplysta metropolerna Kiev och Moskva. Mer om unge doktorns vedermödor kan du läsa i böcker av Michail Bulgakov, rysk läkare och författare som levde 1891-1940.

Att förstå ryska landsortsgummor är också något som vår doktor får kompetens i. Doktorn själv råkar in i ett morfinberoende, ja, barnmorskan med och hur ska det nu gå? Flickan som föll i linbråkan där i byn på den ryska landsbygden – vad göra, vad göra? Här förslår inga salvor och droppar.

Hur det slutade för doktor Bulgakov? Vi kikar i facit - njuråkomma ändade doktorns liv i förtid, men böckerna finns kvar och är nu klassiker.

Varsågod, så här kan en dos Bulgakov se ut och välj själv bland pillren:

Mästaren och Margarita (svensk översättning 1971)Det vita gardet (svensk översättning 1976)En hunds hjärta (svensk översättning 1977)Svart snö (svensk översättning 1981)Snöstorm och andra berättelser (svensk översättning 1984)Herr Molière (svensk översättning 1988)Till en hemlig vän (svensk översättning 1988)En ung läkares anteckningar (svensk översättning 1995)Jag har dödat (svensk översättning 1998)En diaboliad (svensk översättning 1999)Manschettanteckningar (svensk översättning 2000)Rött och vitt (svensk översättning 2002)

ING-BRITT PERSSON

Det här är opinionsmaterial

Åsikterna som uttrycks här står skribenten/skribenterna för.

Dela artikeln:

Dagens Medicins nyhetsbrev

Välj nyhetsbrev